Yoko Tsuno | [ Dansk | Deutsch ] |
---|
Translation of the French title | French album | Real places | |
---|---|---|---|
The Trio in the Unknown | 1 | Le trio de l'étrange | |
The Devil's Organ | 2 | L'orgue du diable | Katz, St. Goar |
Vulcan's Forge | 3 | La forge de Vulcain | |
Electronic Adventures | 4 | Aventures électroniques | |
Message for Eternity | 5 | Message pour l'éternité | |
Vinea's three Suns | 6 | Les 3 soleils de Vinéa | |
The Borders of Life | 7 | La frontière de la vie | |
The Titans | 8 | Les titans | |
Daughter of the Wind | 9 | La fille du vent | |
The Light from Ixo | 10 | La lumière d'Ixo | |
The Time Whorl | 11 | La spirale du temps | |
The Victim and the Shadow | 12 | La proie et l'ombre | |
The Archangels of Vinea | 13 | Les archanges de Vinéa | |
Woden's Fire | 14 | Le feu de Wotan | |
The Cannon from Kra | 15 | Le canon de Kra | |
The Dragon from Hong Kong | 16 | Le dragon de Hong Kong | |
The Morning of the World | 17 | Le matin du monde | |
The Exiles of Kifa | 18 | Les exilés de Kifa | |
Rhinegold | 19 | L'Or du Rhin | |
The Astrologer of Bruges | 20 | L'astrologue de Bruges | |
The Gate of Souls | 21 | La porte des âmes | |
Den himmelske junke | 22 | La Jonque Celeste | |
Tågernes pagode | 23 | La pagode des brumes |
[ Covers | Who is who | Who are where ]
Text: © Marthe Pauline Seiden
and Jacob Sparre Andersen, 1998, 1999, 2000,
2001.
Drawings: © Roger Leloup.