Yoko Tsuno

Translation of the French title French album Real places
The Trio in the Unknown 1 Le trio de l'étrange
The Devil's Organ 2 L'orgue du diable Katz, St. Goar
Vulcan's Forge 3 La forge de Vulcain
Electronic Adventures 4 Aventures électroniques
Message for Eternity 5 Message pour l'éternité
Vinea's three Suns 6 Les 3 soleils de Vinéa
The Borders of Life 7 La frontière de la vie
The Titans 8 Les titans
Daughter of the Wind 9 La fille du vent
The Light from Ixo 10 La lumière d'Ixo
The Time Whorl 11 La spirale du temps
The Victim and the Shadow 12 La proie et l'ombre
The Archangels of Vinea 13 Les archanges de Vinéa
Woden's Fire 14 Le feu de Wotan
The Cannon from Kra 15 Le canon de Kra
The Dragon from Hong Kong 16 Le dragon de Hong Kong
The Morning of the World 17 Le matin du monde
The Exiles of Kifa 18 Les exilés de Kifa
Rhinegold 19 L'Or du Rhin
The Astrologer of Bruges 20 L'astrologue de Bruges
The Gate of Souls 21 La porte des âmes
Den himmelske junke 22 La Jonque Celeste
Tågernes pagode 23 La pagode des brumes

Covers | Who is who | Who are where ]


Text: © Marthe Pauline Seiden and Jacob Sparre Andersen, 1998, 1999, 2000, 2001.
Drawings: © Roger Leloup.